Caia New Collection

A marca de almofadas de praia Caia apresentou esta semana a nova coleção para 2014!

The Portuguese beach pillow brand Caia launched its new collection for 2014!

Já conheço a marca desde o ano passado e na altura não resisti a encomendar uma almofada, que ofereci à minha irmã. Devo dizer que são de boa qualidade e dão realmente um jeitaço na praia!

Aqui ficam as minhas preferidas.

I heard about this brand last year and I couldn't resist ordering a pillow at that time, which I offered to my sister. I must say that they are of good quality and are really useful at the beach.

Here are my favorites.

Não são todas tão giras? É impossível resistir a esta coleção, cheia de cor e padrões para todos os gostos. O difícil é escolher, não é uma tarefa nada fácil para indecisos! :)

Aren't they all so cute? It's impossible to resist this colorful collection, with so many different patterns. The difficult part is to choose only one pillow, not an easy task!! :)